குயிலைப் பிளந்து

ஆங்கிலம் (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),இத்தாலியன் (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),பிரெஞ்சு (கனடா) (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),பிரெஞ்சு (பிரான்ஸ்) (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),போர்ச்சுக்கீஸ் (பிரேசில்) (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),ரஷியன் (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),ஜப்பானியம் (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),ஜெர்மன் (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),ஸ்பானிஷ் (லத்தீன் அமெரிக்கா) (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos),ஸ்பானிஷ் (ஸ்பெயின்) (AD,⁨Dolby 5.1⁩,AAC,Dolby Atmos)

தமிழ் (SDH),ஆங்கிலம் (CC,SDH),அரபிக் (SDH),இத்தாலியன் (SDH),இந்தி (SDH),இந்தோனேஷியன் (SDH),உக்ரைனியன் (SDH),எளிதாக்கப்பட்ட சீனம் (SDH),எஸ்டோனியன் (SDH),ஃபின்னிஷ் (SDH),காண்டோனீஸ் (பாரம்பரியம்) (SDH),கிரேக்கம் (SDH),கொரியன் (SDH),செக் (SDH),டச்சு (SDH),டேனிஷ் (SDH),தாய் (SDH),துருக்கிஷ் (SDH),தெலுங்கு (SDH),நார்வேஜியன் (SDH),பல்கேரியன் (SDH),பாரம்பரிய சீனம் (SDH),பிரெஞ்சு (கனடா) (SDH),பிரெஞ்சு (பிரான்ஸ்) (SDH),போர்ச்சுக்கீஸ் (SDH),போர்ச்சுக்கீஸ் (பிரேசில்) (SDH),போலிஷ் (SDH),மலாய் (SDH),ரஷியன் (SDH),லாட்வியன் (SDH),லிதுவேனியன் (SDH),வியட்நாமீஸ் (SDH),ஜப்பானியம் (SDH),ஜெர்மன் (SDH),ஸ்பானிஷ் (லத்தீன் அமெரிக்கா) (SDH),ஸ்பானிஷ் (ஸ்பெயின்) (SDH),ஸ்லோவாக் (SDH),ஸ்லோவேனியன் (SDH),ஸ்வீடிஷ் (SDH),ஹங்கேரியன் (SDH),ஹீப்ரூ (SDH)