S1, E3: A documentary filmmaker, Pathi tries to decipher the codex required to open the box. While Anu continues to struggle in the village, more people arrive with different agendas to get the box.