सी4, ए5: बॉश उन सभी चीज़ों को संभालने का, जो उसने खोई हैं, तथा अपने से, और मैडी से, अंधेरे को दूर रखने का प्रयास करता है। टास्क फ़ोर्स दो संदिग्धों पर दबाव बढ़ाता है। कार्यपालक कप्तान ग्रेस स्टेशन की राजनीति और मामूली विरोध में उलझ जाती है, अब वह किसी की घनिष्ठ मित्र नहीं है।