Chris Heuisler

The team investigate a Navy lieutenant's rape and murder with a striking resemblance to one ten years earlier. Ducky fears the killer, who was never caught, has returned.

Nick's surprised when lawyer Louise turns down a job at his dad's firm, then turns up as boss of the child services agency. Nick defends an Arab American man in a complex race hate case.

Lorelai is concerned because she can't afford to repair her home's termite damage. She becomes angry when Rory tells Emily about the problem, and Emily again offers Lorelai a loan.