Clark Harris

एक क्रूर गोलीबारी के बाद, बर्जेस और रुज़ेक खुद को व्यस्त 'एल' मेट्रो ट्रेन में फंसा हुआ पाते हैं। जैसे ही वे थोड़े से सबूतों को इकट्ठा करते हैं, टीम एक अजीब पारिवारिक मामले में फँस जाती है। बर्जेस के गोलीबारी की आवाज़ सुनते ही उसकी दर्दनाक यादें ताजा हो जाती हैं।