शिकागो मेड · सी8, ए22
क्या सचमुच एक रास्ते के बंद होने पर दूसरा खुल जाता है?
कुछ ऐसी चौंकाने वाली जानकारी सामने आती है जिससे ओआर टू पॉइन्ट ओ का भविष्य और इसकी मदद से सर्जरी की जैक डेटन की योजना खतरे में पड़ जाती है। एक मरीज़ जो खतरे में है उसकी जान बचाने के लिए आर्चर कुछ भी करने को तैयार है। मैगी अस्पताल में उसके भविष्य पर सवाल उठाती है।