एन.सी.आई.एससी14, ए18
एम.आई.ए
एक नाविक की आखिरी इच्छा को पूरा करने के लिए, गिब्स और एनसीआईएस टीम ने हत्या के मामले की दोबारा जांच की, जिसे मूल रूप से एक आकस्मिक मौत घोषित किया गया था। यह केस टोरेस को एनसीआईएस पर अपने अतीत से एक दुखद समय की भी याद दिलाता है।