Michael B. Woods

जब एक कार पर हमलेकी सूचना देने के लिए एक कॉल आती है, तो बर्जेस (मरीना स्क्वेर्सियाटी) और टे (अतिथि कलाकार ली जून ली) को पता चलता है कि एक युवक को बुरी तरह से पीटा गया है और उसकी मंगेतर गायब है। जनसंपर्क के दर के डर से वॉइट (जेसन बेघे) और टीम संतुलित व्यवहार कर रहे हैं क्योंकि वे लापता महिला की और सच की तलाश में हैं। उसी समय, लिंडसे (सोफिया बुश) ने एक बड़े सवाल से हैल्स्टेड (जेसी ली सोफ़र) को...

जब शिकागो के "नाइट क्रॉलर" बॉबी ट्रेंट (अतिथि कलाकार माइकल बी. वुड्स) की रहस्यमय फ़ुटेज को लेकर हत्या कर दी जाती है, तो इंटेलिजेंस को शिकागो के सबसे धनी परिवारों में से एक की जांच करनी चाहिए - पुराने धन और रहस्यों की वंशावली को उजागर करना। इस बीच, बर्गेस (मरीना स्क्वेर्सियाटी) की बहन निकोल (अतिथि कलाकार जूल्स विलकॉक्स) एक दौरे के लिए जिले में आती है, और रुज़ेक (पैट्रिक जॉन फ़्लुएगर) के प्रति एक...