एन.सी.आई.एस · सी14, ए10
द टाई दैट बाइंडस
एनसीआईएस टीम को नेवी कप्तान की हत्या के सबूत डकी की मरी हुई माँ तक ले जाते हैं, डकी 37 साल पहले लिया हुआ उसका जीवन बदल देने वाला वो फैसला याद करता है। इसी दौरान टीम एक दूसरे को छुट्टियों की बधाई और तोहफे देती है और गिब्स क्रिसमस डिनर फौर्नेल के साथ खाता है।
