Gilmore Girls · सी3, ए20
Say Goodnight, Gracie
जेस और डीन के बीच झगड़े के बाद, लेन मुश्किल में पड़ जाती है और ल्यूक जेस पर बहुत गुस्सा होता है. लेकिन, विडंबना यह है कि लोरलाई को रोरी पर बेहद गर्व है. बाद में, जेस एक बड़ा फैसला लेने के बारे में सोचता है.