पारदर्शी · सी2, ए2
धम-धमा-धम
जॉश अपने नए बैंड फ़सी पुस के लिए एक पूल पार्टी का आयोजन करता है। जब मॉरा और शेली पार्टी में एक साथ आते हैं तब फ़ेफ़रमेन भाई-बहन भौंचक्के रह जाते हैं। ऐली अपनी पुरानी सहेली सिड से पुनः संबंध बनाती है। और सैरा का अतीत उसका पीछा नहीं छोड़ता।