Travis Johns

कैरोलिन के घुड़दौड़ वाली रुची को रोक पाना मुश्किल हो जाता है जब सोफी उसे और मैक्स को अपने नए सट्टेबाज़ प्रेमी (अतिथि सितारा पीटर ओनोराती) के साथ दौड़ के मैदान में ले जाती है।

बोस्को पर जासूसी करने के लिए जेन को गिरफ़्तार करके जेल में डालने के बावजूद भी, जेन एक युवा व्यक्ति के हत्या को हल करने के लिए सीबीआई मण्डली को अपने सेल से मदद करने में सक्षम रहते है।

स्ट्रैंड की विश्वसनीयता की जांच तब होती है जब डैम का टकराव किसी प्रतिद्वंदी से होता है। मैडिसन के उसके अतीत में जाने के बाद क्लार्क के परिवार को नई कठोर स्थितियों तक जबरदस्ती भेजा जाता है।

जब निक को डैम पर एक नए खतरे का पता चलता है, तो स्ट्रैंड का उद्देश्य स्पष्ट हो जाता है। मैडिसन को होने वाले एक भयानक रहस्यरहस्योद्घाटन का पता चलता है।

मैक्जी और टोरेस के एक उच्च विद्यालयी के घर जाने के बाद, जिसने हिट और रन देखा, उसके माता-पिता, क्रिस्टोफर (जेमी कलर) और जूली बेल (गैब्रिएल कार्टेरिस), अपनी बेटी के साथ भाग गए, जिससे एनसीआईएस लड़खड़ा गया। इसके अलावा, वान की बेटी को दुकान से चोरी के लिए गिरफ्तार किया गया है।

हालाँकि रेयान आशा करता है कि बॉयड क्राउडर परिसर पर छापेमारी से उसका एक अनुयायी घातक मेथ लैब विस्फोट के बारे में बात करने को राजी हो जाएगा, पर अंततः उसे बहुत निराशा हुई। इसलिए बॉयड अभी भी अपराध का सिलसिला जारी रखने के लिए स्वतंत्र है, जिसके बारे में अधिकारियों को संदेह है कि इसका मकसद पैरोल पर छूटे उसके पिता बो को उसके अपराधी साम्राज्य पर नियंत्रण पाने में मदद करना है ।