Yoshika's healing spell catches the eye of Major Sakamoto who attempts to recruit her for a military unit.

Major Sakamoto goes into action when a Neuroi attacks her ship; Yoshika is mesmerised by the weapons her father invented.

Yoshika is introduced to the other members of the 501st Joint Fighter Wing; Yoshika and Lynette are left as the only defence against a Neuroi attack.

Lt. Barkhorn's battle tactics put her life in danger; Yoshika and Perrine must work together.

Yoshika has strange, exciting dreams about her fellow Strike Witches and an enemy attack may make them real.

An unexpected encounter with the rapidly-adapting Neuroi convinces Major Sakamoto to form a night patrol led by Sanya; Sanya and Yoshika share the same birthday.