S1, E5: Il viaggio nel mondo dei treni italiani ripercorre l'eleganza del Settebello e l'evoluzione della sicurezza, dai Capo Stazione alle moderne tecnologie. Con la costruzione del più lungo tunnel europeo sotto il Brennero, il passato e il futuro delle ferrovie si incontrano, dimostrando come il progresso continui a unire territori e idee.