S3, E17: Saunders comincia a fare pressione sul Presidente; costringe Palmer a indire una conferenza stampa e ordina la morte di un agente del CTU in grado di rintracciarlo. Jack scopre l'esistenza di una donna che lo puo' condurre a Saunders; un attacco a sorpresa compromette l'equilibrio del potere, Gael peggiora a vista d'occhio e Michelle escogita un modo per alleviare le sofferenze delle vittime.