S2, E1: Quando il suo migliore amico viene ucciso, l'agente dell'FBI Jamie Pratt (Michelle Forbes) indaga su dei casi che lasciano perplessi. Il mistero la porta attraverso 50 anni di storia e attraverso una realtà in continuo cambiamento… Oltre i limiti.