S1, E2: Devilman ha sconfitto il crudele Jinmen, ma nuove forze infernali si preparano a fare la loro mossa e un geniale professore dello Spettro Nero ha appena ideato un modo per fondere la brutale forza dei demoni a quella dei potenti cyborg…