S1, E1: A nove anni, Rose soffre di una rara forma di leucemia. La sua famiglia si prepara a fronteggiare il calvario, ma la vita va avanti. L'editore e amante di Anne è accusato di molestie sessuali. Claire combina un pasticcio con la figliastra Lou.
