S8, E4: Per il finale di stagione, Richard viene raggiunto dalla leggenda della comicità Bob Mortimer per un weekend ad Amburgo. All'arrivo nella zona industriale della città, i due si registrano in un hotel a tema nautico, arredato con container e che offre l'opportunità di scrivere un messaggio in bottiglia. Cominciano la visita vera e propria alla Elbphilharmonie, il punto di riferimento definitivo di Amburgo, da cui godono di una vista a 360 gradi sulla città, prima di unirsi a un tour dei Beatles nel quartiere a luci rosse. Si rifocillano con il Labskaus, il piatto tipico di Amburgo, ed esplorano a fondo la vita notturna della città. Camminano sotto il fiume Elba, attraversano il tunnel fluviale in stile art déco e navigano intorno ai moli su un traghetto pubblico. Ma l'attrazione principale è il German Food Additives Museum, che espone un'impressionante collezione di codici E, emulsionanti, addensanti e simili. Stimolati da una degustazione con il curatore del museo Christian, si affrettano a raggiungere un bar sulla spiaggia con vista sui cantieri navali per concludere un soggiorno memorabile.