S1, E4: Oliver non ha ancora capito come tornare nelle grazie di Laurel, ma trova l'ispirazione dopo una chiacchierata a tarda notte con Thea.