S3, E1: 2012. Chris e suo figlio stanno facendo surf a Truro. La loro vacanza si trasforma in tragedia quando i due vengono attaccati da uno squalo.