S2, E4: Le ragazze si rendono conto che è necessario un aiuto per uscire da alcune situazioni delicate. Inoltre, Aria incontra casualmente qualcuno che le riporta alla mente ricordi sorprendenti.