S1, E3: Braiking Boss è determinato a occupare un piccolo villaggio nei pressi del lago, ma per riuscirci deve far ricostruire un ponte d'acciaio. Un manipolo di uomini si infiltra per sabotare le operazioni. Kyashan inizia a dubitare delle sue azioni.