S1, E2: Tramite una delle sue capsule trasformanti, Bulma crea una casetta dove trascorrere la notte. Goku esce di casa per la fame a caccia nel bosco, dove vede per la prima volta in vita sua un elicottero, a bordo del quale si trovano Mei e Shu, fedeli servitori di Pilaf, anche loro alla ricerca delle sfere per conto del padrone.