S4, E8: L'Andromeda si ritrova nel mezzo di una rivolta in carcere a seguito di una manovra sbagliata durante lo slipstream.