S1, E4: La Crew si ritrova nei guai dopo aver denunciato le violenze e Rato viene arrestato ingiustamente. L'unico testimone della morte di Sushi non può aiutare Rita. Rodrigo scopre che Digão sta mentendo. Rammaricato, il giovane agente dimostra un atteggiamento nobile. La Crew unisce le forze per difendere Rato.
