S3, E13: Quando una madre afferma di conoscere chi ha ucciso sua figlia durante il ballo delle debuttanti nel 1968, Rush riapre il caso. È possibile che il desiderio della donna di status sociale abbia causato l'assassinio di sua figlia.