S5, E2: Il Commissario Maino mostra a Tonio le foto della sua famiglia di cui non si sa più nulla. Cerca di fare in modo che Tonio ricordi quello che gli è successo.