S5, E4: Il viaggio in Svizzera si rivela fruttuoso per Tonio. Il tesoro della mafia è di nuovo nelle sue mani e questo lo porta a fare incontri importanti.