S1, E1: Trent'anni dopo la sua ultima battaglia, la monotona vita di Ash viene sconvolta da un'inquietante visione e da una coppia di colleghi. L'agente Amanda Fisher scopre il mondo dei non morti.