S17, E1: Jeremy Clarkson celebra il cinquantesimo compleanno della Jaguar, la E-type, provando un nuovo modello da 600mila euro. Intanto Richard Hammond è in Sudafrica per testare un prototipo della Hummer. Infine provano sulla pista la BMW Serie 1 M.