S1, E2: Mimi sospetta che ci sia un fenomeno dilagante dietro le esplosioni, mentre Dikla incolpa le mine. La crescente sfiducia porta Dikla a temere il coinvolgimento di Mimi, finché un'altra misteriosa esplosione non dà ragione a quest'ultima.