S18, E3: Jeremy e Richard partecipano alle riprese di un film d'azione e devono dirigire le scene di un inseguimento automobilistico. Intanto James esamina la nuova Opel Corsa VXR sul circuito del Nurburgring e dà il suo verdetto sulla nuovissima Fiat Panda.