S1, E3: Uno dei clienti piu' fedeli di Belle la prenota per l'intera nottata, ma quando si addormenta lei si annoia, cosi' cerca qualche diversivo.