S1, E3: L'ultimo episodio rivela l'enorme sacrificio compiuto da migliaia di persone per contenere questo devastante disastro nucleare.