S1, E5: Dopo aver appreso che il progetto SAF3 è stato chiuso, la squadra si riunisce per ribaltare la decisione. Aspettando con ansia l'esito del loro appello, concentrano le loro energie nel sostenere Alfonso mentre affronta una nuova vita, dopo essere stato gravemente ferito.