S1, E5: Komachi ha un amico che ha raccolto una gattina, così invita il trio di aliene a fargli visita per vederla. In un secondo momento Notte sembra scomparire e la sua ricerca porta Liza ad aiutare un ragazzino a ritrovare il suo carlino.