S5, E4: Bruce, uno stupratore/assassino arrestato anni prima da Bobby, sta per essere giustiziato. L'arresto di Bruce aveva lanciato sia la carriera di Bobby che quella di un agente locale a capo dell'indagine, ma ora Bobby si sente in colpa e vuole aiutarlo.