S1, E2: Nick inizia ad avere degli incubi, il ragazzo ambiguo gli comunica che quello è solo l'inizio, deve riuscire a controllare le sue emozioni per non finire dalla parte del male.