S1, E1: Nel XXI secolo l'inquinamento minaccia la vita sulla Terra. Il Centro Sviluppo Spazio si propone la ricerca di un nuovo pianeta entro i tre anni rimasti, ma l'Angelo dello spazio, una nave spaziale impegnata negli esperimenti, viene attaccata e distrutta.
