Disponibile su Disney+
S1, E6: Mertle riceve un braccialetto per il suo compleanno, ma sfortunatamente contiene la capsula dell'esperimento Buco Nero. Lilo attacca Mertle, nel tentativo di non fare attivare l'esperimento.
Animazione · 12 ott 2003 · 21 min