S5, E6: L'Universo è un luogo violento e pericoloso. Dalle stelle che esplodono fino alle galassie che si scontrano alle onde d'urto delle nebulose, quali sono i posti peggiori dell'Universo?