I piloti dell'Eden

S3, E4: Quando una vecchia amica di Michael viene gravemente ferita in incidente d'auto, lui si mette alla ricerca del responsabile.