S1, E101: Daniel, la mamma, Gu e Caterina vanno in pasticceria a comprare una torta per il compleanno di Daniel. Purtroppo la torta si rovina, ma la mamma insegna come reagire e rimediare quando si presenta una situazione negativa come questa.