S6, E5: Dopo aver assistito all'omicidio Louise ne parla in famiglia. Ora la donna è in serio pericolo, ma il killer ha qualche difficoltà.