S1, E4: Il gruppo di Shirou si trova a fronteggiare la misteriosa Illyasviel e il suo Servant Berserker. Rin, intuendo subito la minaccia che i due costituiscono, chiede ad Archer di supportarli dalla distanza e intima a Shirou, che nulla potrebbe nello scontro, di scappare il più lontano possibile.