S1, E5: Mr. Bean, in ritardo per l'appuntamento dal dentista, cerca di vestirsi e lavarsi i denti mentre guida. Arrivato appena in tempo per l'appuntamento, finisce col somministrare un anestetico allo sfortunato dentista. Dopo la visita dal dentista, Bean va a fare un picnic al parco, dove si imbatte in un insetto molesto e una barchetta radiocomandata.