S1, E6: A young bee sent by the queen bee to find pollen makes friends with several creatures of the forest when she discovers a new world that surrounds her.