S1, E2: Dopo essersi risvegliata dal coma, Glass Heart uccide le guardie e distrugge l'edificio prima di dirigersi a Shinjuku. Ryo percepisce che il cuore di Kaori si stava avvicinando a lui. Guidata dai ricordi di Kaori, Glass Heart si reca nel luogo in cui Kaori morì tragicamente.