S2, E20: An elderly hand misinterprets an offer of an easier job and decides to prove his worth by capturing a wild stallion.